Moi ?

Bien sur!
Des idées?

M'oublie pas, hein

Impossible

Moi ? (:

Meilleure amie peut-être, on en avait parlé. Je ne sais pas si ça tient toujours.

Bien sur Jamie, une idée?
Ah, et Maëlys, en fait, je me suis rappelé que j'ai fais une scéna pour ma meilleure amie, et que celui-ci est pris...C'est Wednesday

Qu'est ce qu'il te reste de libre ?

Moi ? (:

Io ?

Bien sur Jamie, tu préfères positif, négatif?

Naturalmente Mr. Maxym! Hai una piccola idea in mente? Se è così, io ascolto, se non positivo, negativo, complicato?

Positif ?

Bien sûr
Tu as unee idée derrière la tête?

Non pas vraiment

COmme tu préfère (a)
Non plus sérieusement, je suis à la recherche d'un peu tout sauf d'une meilleure amie.

Jamie: tu as des préférences? moi je cherches de tout. Tu as quoi de pris en féminin?

Maxym: héé! j'me suis pris la tête à répondre, moi, tu aurais pu faire pareil
Plus sérieusement. Moi je cherche encore de tout aussi, donc positif? confidente?

Si ! Mi piacce questa proposizione ;D
Un scenario ? (a)

En féminin j'ai une meilleure amie, une copine de shopping, une copine de soirée, une confidente après se sont des amies je crois (:

Hmm ...

Citation :

Maxym? Beh in realtà, un giorno, ho rotto. Ero in spiaggia, e si scopre che ero in lacrime. Forse una crisi di nervi, qualcosa del genere, non so. In ogni caso, Maxym ha notato, e lui mi si avvicinò, chiedendomi cosa stava succedendo. Abbiamo avuto una lunga discussione, mi presentò a suo figlio, Aidhàn, e da allora ci vediamo spesso. Mi sento di potermi fidare Maxym, e le dico un sacco di cose su di me. Egli può sempre contare su di me, e spero che il contrario è anche vero.

Buona fortuna!


Soeur de coeur, Jamie?

(Google traduction c'est pas toujours le top )
Sinon, de ce que j'ai traduit, j'aime beaucoup l'idée.

(ouai je sais mais là sa faisait pas mal long pour moi, j'avoue, va vraiment falloir que tu m'aprennes )

Citation :

Maxym? Eh bien en fait, un jour, j'ai craqué. J'étais à la plage, et il s'avère que j'étais en larmes. Peut-être une dépression nerveuse ou quelque chose comme ça, je ne sais pas. Dans tous les cas, Maxym l'a vu, et il s'est approché de moi, me demandant ce qui se passait. Nous avons eu une longue discussion, il m'a présenté à son fils, Aidhàn, et je le vois fréquemment. Je sens que je peux faire confiance à Maxym, et de dire beaucoup de choses sur moi. Il peut toujours compter sur moi, et j'espère que l'inverse est également vrai.

C'est mieux comme ça

Oui, oui. J'avais traduit x)
Donc, l'idée me plait énormément

On sait jamais
Oki, je t'ajoutes bientôt donc

De même ^^

Je peux ? J'ai même une idée ! (si c'est pas beau ça )